Pinterest parle désormais français !

Si vous cherchiez une (bonne) raison de plus de vous intéresser à Pinterest (ceux qui ne connaissent pas encore peuvent relire cet article écrit il y a quelques mois à propos de Pinterest), la voici : depuis quelques jours, Pinterest peut être configuré en langue française !

Concrètement, c’est l’occasion d’ajouter quelques mots de plus à notre vocabulaire 2.0 :

  • to pin devient « épingler », 
  • repin devient « réépinglage », 
  • un board c’est un « tableau »,
  • les followings/followers deviennent des « abonnements/abonnés » (les adeptees de Twitter ne risquent pas d’être perdus),
  • activity se tranforme en « activité »
  • et un pin reste… un pin, ne me demandez pas pourquoi !

Si vous avez déjà créé votre compte Pinterest et que vous souhaitez passer en version française, voici comment faire (2 étapes très simples) :

A lire également